Lo yomiuri.co.jp riporta (in data 25 Settembre 2008 ) una notizia sensazionale: la portantina che giaceva nel magazzino d’una galleria d’arte di Washington è appartenuta niente di meno che al tredicesimo shōgun Tokugawa, Iesada (1824-1858). Il palanchino venne infatti utilizzato per trasportare la sua sposa, la principessa Atsu o Atsuhime, il giorno delle loro nozze tenutesi nel 1856.
Il prezioso reperto risalirebbe dunque alla fine del periodo Edo, è in legno laccato ed è sia internamente che esternamente riccamente lavorato. Fondamentali infatti, ai fini di una corretta datazione storica, si sono rivelate per gli studiosi proprio le decorazioni interne: le tre foglie dorate di futaba aoi (Asarum Caulescens?) racchiuse in un cerchio costituivano al tempo lo stemma della famiglia Tokugawa.
Curiosità
…………………………………..
Recentemente dal grande successo editoriale di Tenshōin Atsuhime, romanzo scritto da Miyao Tomiko, è stato tratto dalla NHK giapponese il taiga dorama Atsu-hime. La popolare fiction storica racconta in vari episodi la vita della principessa Atsu, interpretata dall’attrice Miyazaki Aoi.
Cresciuta nel clan Shimazu del feudo di Satsuma, Atsuhime sposò lo shōgun Iesada ma rimase vedova presto. Fu così che la fanciulla prese i voti e si chiamò Tenshōin, l’altro nome con cui è ricordata. Fa da sfondo alla sua vicenda umana e storica uno dei periodi più turbolenti della storia giapponese: la principessa assisterà infatti al crollo del Bakufu, alle guerre civili interne, tutti episodi che anticiperanno la fine forzata dell’isolamento Tokugawa (sakoku) e l’inizio dell’era moderna.
Immagine tratta da questo link, dove i più curiosi potranno anche trovare una spiegazione dettagliata dell’opera cinematografica Atsu-hime.
… ma che viaggio che ha fatto!