Ring House, la casa del bosco

Gli architetti Makoto Takei e Chie Nabeshima dello studio Tna Architects hanno realizzato a Karuizawa, nota zona di villeggiatura nei dintorni di Tokyo, un’abitazione a dir poco straordinaria. L’edificio si chiama Ring House 輪の家 poiché, dalla base alla sommità (per un totale di tre piani di altezza), è delimitato da anelli di vetro e legno, i quali permettono alla luce del bosco di filtrare dolcemente impedendone, al tempo stesso, la vista degli arredi dal di fuori.
La sensazione che se ne consegue è quella di essere circondati dalla natura, di farne quasi parte visto che anche gli stessi mobili, essenziali e naturali per forma, materiali e colori, non interrompono la stupefacente comunicazione che c’è tra interno ed esterno.
L’opera ha ottenuto il Design Award 2008 come Best new private house, premio indetto da Wallpaper, prestigiosa rivista britannica di design ed architettura.

L’architettura contemporanea giapponese non finisce di sorprendere il mondo con la sua genialità ed innato amore per la natura.

Links:
tna-arch.com
wallpaper.com

Regioni, prefetture e città

Per un occidentale è terribilmente complicato localizzare le varie città giapponesi. Il territorio giapponese comprende infatti 8 regioni chihô 地方 (Hokkaidô, Tôhoku, Kantô, Chûbu, Kansai, Chûgoku, Shikoku, Kyûshû) a loro volta suddivise in oltre quaranta prefetture rurali (ken 県). Le regioni non hanno un valore politico ma solo geografico.
Tôkyô, la capitale, tuttavia è una metropoli to 都, a differenza di Ôsaka e Kyoto che sono due prefetture urbane fu 府.